东鳞西爪

　　很多什么都不知道的人和不知道什么的人都为这个和自己一百八十杆子都打不到的家伙欢呼雀跃，也不知道为什么，多半是他们站的起点比我高太多，看问题都从全人类解放的角度。十一年的政坛生涯造就一个真人版美国梦神话，这个黑人成为了地球上最强大国家的最高元首，这是多么值得高兴的事儿啊，而这荣耀和骄傲居然绕过了半个地球，贴到太多人脑门儿上。说实话这事儿也还真出乎我意料，之前一直认为豪斯是对的，他说“之所以叫白宫不只是因为它是白色的”，看来作为一个英国人他更支持麦凯恩。

　　这结果最大和惟一的用处不过是作为一个反衬，让许多国人羡慕美国人的政治制度——其实这没来由，很没劲，有没这事情也都这样，本来最不缺的就是反衬。美国的选举制度都二百多年了，就出了这么一个晒多了太阳的略黑皮白心儿说明不了什么问题，谁上台都一样，都没给我发过支票和邀请函。

　　作为一个演员奥巴马充满个人魅力，而他的经纪人也给他最豪华的宣传和包装，以致让白人认为他其实是自己人，而黑人则认为无论怎样他还是个黑人；但作为一个总统，事情还很难说，他还没能证明自己拥有演员之外的天赋，很难判断他将成为胡福或是罗斯福……我个人更希望是阿福……

　　不过哪怕他成为福娃估计也不会也不会和我有任何直接联系，他也不大可能对中美关系做出颠覆性的决断，所以也没啥好操心的。之所以写这么一篇，不过是这么大的事情还是要做个表情的，就像马路对面楼里炸了个煤气罐，那真是一声巨响，闻者无不动容。

　　优秀的翻译被认为是第二次创作，而大多数时候则是对原文的谋杀，在对文字的把握不到一定高度的时候，做翻译经常有着犯罪的危险。之所以说起这个，很大程度上是因为这部小说的写法，我看到作者试图用一种类似译著的笔法来进行创作，而就这部小说而言，多少存在着一些问题。

　　首先，在于见其形而未见其神。就大多外文通俗类小说而言，在环境、心理描写上花费的笔墨都很多，用这些来刻画人物和推动故事的进行是一种“习惯性”的写法。而这部小说在这两个方面都很薄弱，如此一来，本小说的笔法就显得有些生硬。不能否认作者在写这些的时候的确花费了不少心思，但这种用中文构思，英文创作，再用中文翻译出来做书面表达的写作方式既难且极具风险，在一定程度上，这也给作者自己也带来困扰和困难。毕竟文化差异比较大，思考方式也有不同，这种写作方式很难获得预想中的效果。 阅读全文

　　“你说，半夜听见屋子里有人说话，开灯一看什么也没有，会是什么状况？”老萧问我。
　　“也许是药物或者疾病导致的幻听？”我想了想又补充道，“或者是精神上有些问题？”
　　“我和他谈了，他做了很多检查都没问题，头脑也很有逻辑，如果不是他撒谎也许还有别的可能。”老萧用手指头轻轻敲打着桌子，“他还说前天半夜听见有人

　　作为男主角来考量，张胜的性格构成在之前一度显得有些羸弱，直到在看守所遇见文先生——这让好比在基督山伯爵中，一文不名的埃德蒙遇见了法里亚长老，而张胜藉由此际遇获救的同时在许多方面也得到了提点和补充，仅仅半年时间就与之前大不相同。这一部分小说故事虽然很细致（某关语：你们不知道，号子里，熬人呐！），但作为铺垫情节发展却也很快，可以料想之后不久就会迎来张胜与徐海生的斗智斗勇，这也必将是本书前半部分的一个小高潮。那么，在这之前不妨先看看二者的优势与劣势、相同与不同。 阅读全文

　　1998年到今天，我在网络上看过不计其数的文本内容，其中绝大部分是网络小说，保守计算恐怕也有上千本之多，不幸而又万幸的是到今天仍有印象的作品已经不多，太多内容太过平庸而只适合遗忘。低劣的作品我最多读到三五章就再没有看下去的耐心，所以这些能被我记得的内容多少会有些不凡之处，或是至少迎合了我的恶俗品味。 阅读全文

　　见新闻国税总局:虚拟货币交易须征收20%所得税，在国内相关法律根本就不完善健全的前提下宣布将实施这样的办法让人惊诧无比，而其中的可行性更是让人怀疑。也就是说，假如我用人民币购买魔兽世界的游戏货币，要纳税20%做交易税。可税务部门如何监控到我们的交易呢，虽然现在淘宝上买卖游戏货币的大把抓，可谁又会和税务部门申报缴税呢，再说数量、兑换率的问题税务部门似乎也根本就无法监控。同时，这种变相承认虚拟货币和虚拟财产交易的规定，会不会给网络游戏厂商、运营商带来什么困扰这也很是有趣……比如魔兽世界就是宣布根本禁止虚拟货币交易的，而现在税务部门却希望从根本就被运营商宣布不合法的交易中获得合法收益……

　　这个“办法”太有趣味性了，几乎是一场关于网络虚拟财产的“大跃进”，至少从目前看来其根本就不具备合理性、有效性，什么时候国内的法律能够真正确定虚拟财产的合法存在，能对虚拟财产进行真正的保护了，再缓和地施行，似乎才是惟一的途径，而现在，这种办法先于立法的“飞跃”多半会成为一个笑话。

　　在谈这个话题前要简单的介绍一下人体的成瘾机制，瘾，《辞源》释为“癖也，嗜好久而成癖。”成瘾行为的存在古而有之，而且是相当普遍的存在，从吸烟、喝酒成瘾到药物依赖乃至网瘾都是无须讳言的客观存在。从生理学和病理学的角度来看，瘾症的确也是一种疾病，但是引发原因确实多样化的，就像同样是发烧，其引发原因可能有着很多种可能，绝不可能用一种方式同样对待所有的可能。瘾症的存在也一样，根据现代医学的研究，成瘾的可能也有多种：大脑相关部位受到损伤或发育不健全、心理原因、药物引发、先天基因等等。

　　也就是说，同样的网瘾患者可能有着截然不同的引发原因，治疗疾病想要取得良好的预后效果显然对症治疗才是最有效也最科学的做法。可实际上，国内数位网瘾治疗类的名人，无论是陶宏开教授的禁闭还是杨永信教授的扎针都并不追究病因，而用同样的方法来进行统一对待，所以，从根本上来讲他们的治疗方法是缺少医学根据、不严谨的，在医学上来说他们的治疗对病患不负责任。

　　然而就是这样的专家，他们和许多其他专家一样在国内颇有市场，陶宏开教授竟能在全国巡游演讲并屡发让人瞠目结舌的惊人言论之后，仍受到央视的青睐，并获得“07思想政治工作年度贡献人物”，这让稍认识点字的人都面面相觑、无言以对。荒谬的理论得以大行其道，必然是因为有人买账才成，而这样的举止的动机何在，在前不久我也曾就此写过一篇博文，其实原因很简单，教育部门就此得以将失职转嫁，而这同时又成为监护人们推卸责任、冠冕堂皇的借口。

　　昨天，看到和菜头在博客上贴出网友投递内容颤抖教育：戒除网瘾还是送进疯人院？不知道这篇文章又多少可信成分，能否引起有心人的关注，至少它给了真正关心这些网瘾少年的人们一个探求真相的理由。高昂的收费、简单粗暴的禁闭治疗会有可能成为对抗网瘾的万灵药吗？我不知道有多少人会这样认为，同时，我觉得解决问题的关键还是在“治本”，即使陶宏开教授之流真能救助这些网瘾少年，也无法改变网瘾存在的本身。

　　陶宏开、杨永信等对抗网瘾的专家是勇士还是江湖术士，事实就在这里了也没必要深谈。什么样的土壤就能有什么样的草木，而能养肥这些人的存在的土壤，想来也多少透着些古怪吧。

　　相关链接：
　　视频论战：犯网瘾，找陶教授唠嗑还是找杨教授扎针？
　　网瘾只是表象 网瘾背后隐藏教育之痛
　　陶宏开获评07思想政治工作年度贡献人物
　　陶宏开教授与网瘾的不解之缘
　　艾瑞分析师认为网瘾问题被舆论放大
　　人物：杨永信教授 – 百度百科
　　杨永信教授博客
　　陶宏开教授博客